Kulturno-gledališko društvo Reciklaža, Nad jezerom 3, 2235 Sveta Trojica
[email protected]
Logo KGD-Reciklaža Menu icon

Gledališče

Z Gledališko skupino Reciklaža smo do zdaj pripravili dve predstavi v ruščini: priredbo dramskih del A. P. Čehova Novo življenje in priredbo basni Ivana Krilova Prevzetna nevesta. Režirala in priredila ju je diplomirana rusistka Sara Špelec. S predstavo Prevzetna nevesta smo se leta 2014 uvrstili v regijski program Linhartovega srečanja, z obema predstavama pa smo nastopili tudi v Kosovelovi dvorani Cankarjevega doma.

Čeprav bo ruska literarna dediščina odslej zvenela v slovenščini, naše poslanstvo ni maličenje ruskega izvirnika, temveč samosvoja, a vedno znova spoštljiva priredba avtorskega glasu.